Zirve

ข้อกำหนดการใช้งาน

เวอร์ชัน 1 · มีผลและอัปเดตล่าสุด: 6 พฤศจิกายน 2026 · Türkçe

นี่คือฉบับแปลที่จัดทำขึ้นเพื่อความสะดวก หากมีข้อความแตกต่างจากต้นฉบับ ให้ใช้ฉบับภาษาอังกฤษ สำหรับผู้เล่นในประเทศตุรกี (Türkiye) ให้ใช้ฉบับภาษาตุรกี

ข้อกำหนดการใช้งานนี้ (“ข้อกำหนด”) กำหนดกติการะหว่างคุณกับเราเมื่อคุณใช้เกมมือถือ Zirve และบริการออนไลน์ของเกม (“เกม”) เราพยายามเขียนให้สั้นและเข้าใจง่าย

สรุป

  • เราให้ สิทธิ์การใช้งานส่วนบุคคล แก่คุณเพื่อเล่น Zirve เกมและทุกสิ่งในเกมเป็นของเราหรือของผู้อนุญาตให้ใช้สิทธิ์แก่เรา
  • เพชร ชีวิต บูสเตอร์ ชุด ธีมหอคอย และไอเทมอื่นในเกม เป็น สิทธิ์ในการใช้ไอเทมเหล่านั้นภายในเกม ไม่สามารถแลกเป็นเงินจริง ขาย หรือโอนให้ผู้อื่นได้
  • การซื้อทำผ่าน Apple การชำระเงินและการคืนเงินเป็นไปตามกฎของ Apple สิ่งที่ขายด้วยเงินจริงไม่มีของข้างในแบบสุ่ม หีบได้มาจากการเล่นเท่านั้น
  • โฆษณาจะแสดง เฉพาะเมื่อคุณขอดูเอง (โฆษณาแบบมีรางวัล) คุณไม่จำเป็นต้องดูโฆษณาเลย
  • ห้ามโกง ห้ามคุกคามผู้เล่นคนอื่น และห้ามใช้ชื่อที่ไม่เหมาะสม เซิร์ฟเวอร์ของเราตรวจสอบผลการเล่น ผลและรางวัลที่ผิดกติกาอาจไม่นับ
  • ลีก หอคอยประจำวัน ซีซั่น และตารางอันดับ ให้รางวัลในเกมเท่านั้น สิ่งเหล่านี้ ไม่ใช่การพนัน และไม่สามารถแลกเป็นเงินจริงได้
  • ข้อมูลส่วนบุคคลของคุณได้รับการจัดการตามที่อธิบายไว้ใน นโยบายความเป็นส่วนตัว
  • ข้อกำหนดนี้ ไม่ได้ตัดสิทธิ์ตามกฎหมายบังคับ ที่กฎหมายคุ้มครองผู้บริโภคในประเทศของคุณให้ไว้

1. คู่สัญญาและขอบเขต

1.1. ข้อกำหนดนี้เป็นข้อตกลงระหว่างคุณกับ Mehmet Mutlu (นักพัฒนาอิสระที่อยู่ในประเทศตุรกี (Türkiye); “Zirve”, “เรา”; ติดต่อ: destek@mm-apps.com)

1.2. เมื่อคุณดาวน์โหลดเกมจาก App Store ข้อตกลงสิทธิ์การใช้งานสำหรับผู้ใช้ปลายทางมาตรฐานของ Apple (Apple EULA) ก็มีผลบังคับใช้ด้วย ข้อกำหนดนี้ เป็นส่วนเสริม ของ Apple EULA ความสัมพันธ์กับ Apple อธิบายไว้ใน ข้อ 14

1.3. วิธีประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของคุณอธิบายไว้ใน นโยบายความเป็นส่วนตัว นโยบายความเป็นส่วนตัวเป็นการให้ข้อมูล ไม่ใช่ส่วนหนึ่งของข้อกำหนดนี้ และคุณไม่จำเป็นต้องยอมรับนโยบายนี้เพื่อเล่นเกม

2. การยอมรับ

2.1. เมื่อคุณเปิดเกมครั้งแรก หน้าต้อนรับ จะแนะนำเกมสั้น ๆ และมีลิงก์ไปยังข้อกำหนดนี้และนโยบายความเป็นส่วนตัว เมื่อคุณแตะ “Kabul ediyorum, başlayalım” (“ยอมรับ เริ่มกันเลย” ซึ่งแสดงเป็นภาษาของคุณ) ถือว่าคุณยอมรับข้อกำหนดนี้ (เวอร์ชัน 1) เวอร์ชันที่คุณยอมรับและเวลาที่ยอมรับจะถูกเก็บไว้ในอุปกรณ์ของคุณเท่านั้น และจะไม่ถูกส่งมาให้เรา

2.2. หน้าต้อนรับไม่ได้ขออนุญาตเกี่ยวกับข้อมูลใด ๆ ในเขตเศรษฐกิจยุโรป สหราชอาณาจักร และสวิตเซอร์แลนด์ จะมีการแสดงแบบฟอร์มขอความยินยอมด้านโฆษณาของ Google และตามด้วยการขออนุญาตการติดตามของ iOS แยกต่างหาก ซึ่งเป็นทางเลือก (ข้อ 8) การขออนุญาตเก็บสถิติการใช้งานก็ถามแยกเช่นกัน คำตอบของคุณไม่มีผลต่อการเล่นเกมของคุณ

2.3. หากคุณไม่ยอมรับข้อกำหนดนี้ คุณไม่ควรใช้เกม

3. ใครเล่นได้บ้าง

3.1. Zirve เป็นเกมปริศนาที่ผู้เล่นทุกวัยเล่นได้ หากคุณอายุต่ำกว่า 18 ปี คุณควรเล่นโดยได้รับอนุญาตจากพ่อแม่หรือผู้ปกครองตามกฎหมาย และ ถามพวกเขาก่อนซื้อสิ่งใด

3.2. พ่อแม่สามารถควบคุมการซื้อของบุตรหลานได้ด้วย “เวลาหน้าจอ” และ “ขอซื้อ” ของ iOS กติกาเกี่ยวกับข้อมูลของเด็กอยู่ในนโยบายความเป็นส่วนตัว

4. สิทธิ์การใช้งาน

4.1. เราให้ สิทธิ์การใช้งานแบบไม่ผูกขาด โอนไม่ได้ ให้สิทธิ์ช่วงไม่ได้ และอาจถูกยกเลิกได้ตามข้อกำหนดนี้ แก่คุณ เพื่อเล่นเกมบนอุปกรณ์ Apple ที่คุณเป็นเจ้าของหรือควบคุม เพื่อวัตถุประสงค์ส่วนตัวที่ไม่ใช่เชิงพาณิชย์ เกมและเนื้อหาของเกม เป็นการให้สิทธิ์การใช้งาน ไม่ใช่การขาย

4.2. เว้นแต่กฎหมายบังคับจะอนุญาตไว้อย่างชัดแจ้ง คุณไม่สามารถ: คัดลอก ดัดแปลง ถอดรหัส (decompile) หรือทำวิศวกรรมย้อนกลับเกมหรือการสื่อสารของเกมกับเซิร์ฟเวอร์ของเรา เข้าถึงเกมหรือเซิร์ฟเวอร์ของเราโดยไม่ได้รับอนุญาต ให้เช่า ขาย หรือใช้ประโยชน์จากเกมในเชิงพาณิชย์ หรือหลบเลี่ยงมาตรการด้านความปลอดภัยหรือมาตรการป้องกันการโกง

4.3. สิทธิ์ในทรัพย์สินทางปัญญาทั้งหมดในเกม รวมถึงชื่อ ปริศนา ตัวละคร งานศิลป์ เสียง และซอฟต์แวร์ เป็นของเราหรือของผู้อนุญาตให้ใช้สิทธิ์แก่เรา ไม่มีสิทธิ์ใดโอนไปยังคุณ ยกเว้นสิทธิ์ที่ให้ไว้อย่างชัดแจ้งในข้อกำหนดนี้

5. บัญชีของคุณ

5.1. เมื่อคุณเปิดเกมครั้งแรก ระบบจะสร้าง บัญชีแขก ที่มี ID แบบสุ่มให้คุณ เราไม่ขอชื่อ อีเมล หรือรหัสผ่าน

5.2. หากต้องการ คุณสามารถ ลงชื่อเข้าใช้ด้วย Apple ได้ที่ โปรไฟล์ → การตั้งค่า → บัญชี จากนั้นความคืบหน้า เพชร และการซื้อของคุณจะผูกกับบัญชีของคุณ และคุณจะเล่นต่อบนอุปกรณ์อื่นหรือหลังติดตั้งใหม่ได้ด้วยบัญชี Apple เดียวกัน หากคุณเล่นโดยไม่ได้ลงชื่อเข้าใช้ด้วย Apple เรา อาจกู้คืนความคืบหน้าและไอเทมของคุณไม่ได้ หากคุณทำอุปกรณ์หาย รีเซ็ตอุปกรณ์ หรือลบแอป หากบัญชีแขกลงชื่อเข้าใช้ด้วย Apple เข้าสู่บัญชีที่มีอยู่แล้ว เกมจะอธิบายว่าความคืบหน้าจะถูกรวมกันอย่างไร เพชรที่ซื้อแต่ยังไม่ได้ใช้และเนื้อหาที่ซื้อจะย้ายไปยังบัญชีนั้น

5.3. คุณไม่สามารถ ขาย ให้เช่า โอน หรือแบ่งปันบัญชีหรือไอเทมในบัญชีของคุณได้

5.4. คุณสามารถรับสำเนาข้อมูลของคุณได้ที่ โปรไฟล์ → การตั้งค่า → บัญชี → ดาวน์โหลดข้อมูลของฉัน

5.5. คุณสามารถลบบัญชีได้ทุกเมื่อที่ โปรไฟล์ → การตั้งค่า → บัญชี → ลบบัญชี (ลบบัญชีของคุณ) การลบไม่สามารถย้อนกลับได้: ความคืบหน้าและไอเทมทั้งหมดในบัญชีของคุณ (รวมถึงไอเทมที่ซื้อ) จะถูกลบอย่างถาวร การซื้อแบบไม่สิ้นเปลืองที่ Apple กู้คืนให้ได้ เช่น เซ็ตซีซั่น จะยังอยู่กับบัญชี Apple ของคุณ และสามารถกู้คืนไปยังบัญชีใหม่ได้

5.6. บัญชีแขกที่ไม่ได้ใช้งาน: บัญชีแขกที่ไม่เคยลงชื่อเข้าใช้ด้วย Apple และไม่เคยซื้อสิ่งใด จะถูกลบโดยอัตโนมัติพร้อมข้อมูลเกมทั้งหมด หลังจากไม่มีการใช้งานเลยเป็นเวลา 12 เดือน (คือแอปไม่ได้เชื่อมต่อกับเซิร์ฟเวอร์ของเราเลยตลอดช่วงเวลานั้น) เนื่องจากเราไม่มีข้อมูลติดต่อ เราจึงไม่สามารถแจ้งเตือนคุณล่วงหน้าได้ การลบนี้ไม่ก่อให้เกิดการชำระเงินหรือค่าชดเชยใด ๆ

6. ไอเทมในเกม

6.1. เพชร ชีวิต บูสเตอร์ (คำใบ้ เวลาเพิ่ม ตัวป้องกันสตรีค) ชุด ธีมหอคอย หีบ ดาว แต้มซีซั่น เหรียญตรา และไอเทมอื่นในเกม (“ไอเทมเสมือน”) เป็น สิทธิ์ที่จำกัด เป็นการส่วนตัว และโอนไม่ได้ ในการใช้ไอเทมเหล่านั้นภายในเกม (สิทธิ์การใช้งาน) คุณไม่ได้เป็นเจ้าของไอเทมเสมือน สิทธิ์ตามกฎหมายคุ้มครองผู้บริโภคที่เป็นกฎหมายบังคับของคุณ ซึ่งเกี่ยวกับราคาที่คุณจ่ายสำหรับไอเทมเสมือนที่ซื้อ ไม่ได้รับผลกระทบ

6.2. ไอเทมเสมือน ไม่สามารถแลกเป็นเงินจริง สินค้า หรือสิ่งอื่นใดที่มีมูลค่าได้ ไม่สามารถย้ายไปยังบัญชีอื่น และไม่สามารถซื้อหรือขายนอกเกมได้

6.3. เพชร ได้มาจากการเล่น (เช่น จากหีบ หอคอยประจำวัน เส้นทางรางวัลซีซั่น และการเชิญ) หรือซื้อเป็นแพ็กจาก App Store ทั้งสองแบบเข้าสู่ยอดคงเหลือเดียวกัน คุณใช้เพชรเติมชีวิต เล่นต่อเมื่อหมดเวลา และซื้อบูสเตอร์ ชุด และธีมหอคอยได้ ชีวิตจะเติมเองเมื่อเวลาผ่านไป คุณยังเติมชีวิตได้ด้วยเพชรหรือด้วยการดูโฆษณาแบบมีรางวัลซึ่งเป็นทางเลือก เพชรไม่มีวันหมดอายุ

6.4. หีบ ได้มาจากการเล่นเท่านั้น (โดยการผ่านจำนวนชั้นที่กำหนดในหอคอย) และไม่เคยขายด้วยเงินจริงหรือเพชร บูสเตอร์บางอย่างในหีบถูกเลือกแบบสุ่ม แต่คุณไม่ต้องจ่ายอะไรเลยเพื่อรับหีบ ทุกสิ่งที่คุณซื้อด้วยเงินจริงหรือเพชรจะแสดงสิ่งที่อยู่ข้างในก่อนซื้อ และ ไม่ใช่แบบสุ่ม

6.5. เพื่อปรับปรุงเกม เราอาจเปลี่ยนสมดุลของเกม (เช่น ความยากของปริศนา จำนวนรางวัล หรือราคาเพชรของไอเทม) เราไม่ริบไอเทมเสมือนที่คุณซื้อไปโดยพลการ หากการเปลี่ยนแปลงจะทำให้ไอเทมที่คุณซื้อเปลี่ยนไปอย่างมีนัยสำคัญจนเป็นผลเสียต่อคุณ เราจะประกาศในเกมล่วงหน้า สิทธิ์ใด ๆ ที่กฎหมายในประเทศของคุณให้ไว้ในกรณีนั้นไม่ได้รับผลกระทบ

6.6. หากไอเทมเสมือนถูกมอบให้อย่างผิดพลาดเพราะบั๊ก การโกง หรือระบบขัดข้อง เราอาจแก้ไขหรือเรียกคืนไอเทมนั้น

7. การซื้อ การคืนเงิน และการถอนตัว

7.1. สิ่งที่คุณซื้อด้วยเงินจริงได้มีดังนี้: แพ็กเพชร แพ็กเริ่มต้น ซึ่งเสนอให้หนึ่งครั้งต่อบัญชีในระยะเวลาจำกัด ซีซั่นพรีเมียม สำหรับซีซั่นของเดือนปัจจุบัน และ เซ็ตซีซั่น ซึ่งมีชุดและธีมของเดือนนั้น สิ่งที่อยู่ในสินค้าแต่ละรายการและราคาจะแสดงก่อนที่คุณจะซื้อ

7.2. การซื้อทำ ผ่าน App Store โดยใช้ระบบชำระเงินของ Apple ราคาอ่านจาก App Store และแสดงเป็นสกุลเงินของคุณ รวมภาษีแล้ว การชำระเงิน การเรียกเก็บเงิน และภาษีเป็นไปตามกฎของ Apple ข้อมูลบัตรของคุณไม่เคยมาถึงเรา

7.3. ชุดและธีมผูกกับบัญชีของคุณ “กู้คืนการซื้อ” ในร้านค้าและการลงชื่อเข้าใช้ด้วย Apple จะนำการซื้อแบบถาวรของคุณกลับมา (เซ็ตซีซั่นและชุดจากแพ็กเริ่มต้น) ไอเทมแบบสิ้นเปลือง เช่น เพชรและบูสเตอร์ จะมอบให้เพียงครั้งเดียว

7.4. การคืนเงินต้องขอจาก Apple (reportaproblem.apple.com) Apple เป็นผู้ตัดสินเรื่องการคืนเงิน เราไม่สามารถคืนเงินจากภายในแอปได้ หาก Apple คืนเงินสำหรับการซื้อใด เราจะเรียกคืนไอเทมเสมือนที่มอบให้พร้อมกับการซื้อนั้น: เพชรที่ได้รับเงินคืนจะถูกหักจากยอดคงเหลือของคุณ และหากยอดคงเหลือไม่พอ ส่วนที่เหลือจะถูกหักจากเพชรที่คุณได้รับในภายหลัง หากซีซั่นพรีเมียมได้รับเงินคืน เพชรที่สะสมจากเส้นทางพรีเมียมของซีซั่นนั้นจะถูกเรียกคืนด้วย ทั้งนี้ไม่ก่อให้เกิดภาระที่ต้องจ่ายเงินจริงใด ๆ

7.5. สิทธิ์ในการถอนตัว:

  • ผู้บริโภคในประเทศตุรกี (Türkiye): ตามข้อ 15(1)(ğ) ของระเบียบว่าด้วยสัญญาทางไกล (Distance Contracts Regulation) สิทธิ์ในการถอนตัวไม่ใช้กับบริการที่ดำเนินการทันทีในรูปแบบอิเล็กทรอนิกส์ หรือสินค้าที่ไม่มีรูปร่างซึ่งส่งมอบให้ผู้บริโภคทันที เนื้อหาดิจิทัลที่คุณซื้อจะถูกส่งเข้าบัญชีของคุณทันทีหลังจากคุณยืนยันการซื้อ
  • ผู้บริโภคในสหภาพยุโรปและเขตเศรษฐกิจยุโรป: สำหรับเนื้อหาดิจิทัล โดยทั่วไปคุณมีสิทธิ์ถอนตัวภายใน 14 วัน ซึ่งสิทธิ์นี้จะสิ้นสุดลงหากการส่งมอบเริ่มขึ้นภายในระยะเวลาถอนตัวโดยได้รับความยินยอมโดยชัดแจ้งจากคุณ และคุณรับทราบว่าคุณจะเสียสิทธิ์นั้น เนื่องจากการซื้อทำผ่าน Apple ขั้นตอนเหล่านี้จึงเป็นส่วนหนึ่งของกระบวนการซื้อของ Apple หากต้องการใช้สิทธิ์ถอนตัว ให้ติดต่อ Apple
  • ทางเลือกในการคืนเงินที่กว้างกว่านี้ตามนโยบายของ Apple เองยังคงใช้ได้เสมอ

7.6. การซื้อที่ไม่ได้รับหรือมีปัญหา: หากสิ่งที่คุณซื้อไม่เข้าบัญชีของคุณ ให้ลอง “กู้คืนการซื้อ” ในร้านค้าก่อน หากยังไม่ได้ผล ให้ส่งอีเมลถึง destek@mm-apps.com พร้อมโค้ดช่วยเหลือจากแอป (โปรไฟล์ → การตั้งค่า → บัญชี) และหมายเลขคำสั่งซื้อจากใบเสร็จของ Apple เราจะส่งมอบหรือแก้ไขไอเทมนั้นภายในเวลาที่สมควรโดยไม่มีค่าใช้จ่าย สิทธิ์ตามกฎหมายคุ้มครองผู้บริโภคที่เป็นกฎหมายบังคับของคุณ รวมถึงสิทธิ์เกี่ยวกับสินค้าและบริการที่ชำรุดบกพร่อง ไม่ได้รับผลกระทบ

7.7. การซื้อในเวอร์ชันทดสอบ เช่น TestFlight ไม่มีค่าใช้จ่ายในสภาพแวดล้อมทดสอบของ Apple และไม่ก่อให้เกิดสิทธิ์จริงใด ๆ

8. โฆษณา

8.1. โฆษณาใน Zirve จะปรากฏ เฉพาะเมื่อคุณขอดูเอง: เมื่อคุณแตะ “ดูโฆษณา” เพื่อรับชีวิต เล่นต่อหลังหมดเวลา หรือรับรางวัลจากหีบเป็นสองเท่า ไม่มีโฆษณาใดขัดจังหวะการเล่น และไม่จำเป็นต้องดูโฆษณาเลย: สำหรับชีวิตและการเล่นต่อ คุณสามารถรอหรือใช้เพชรได้เช่นกัน โฆษณาจำกัดเฉพาะเนื้อหาที่เหมาะสำหรับผู้ชมทั่วไป

8.2. โฆษณาให้บริการโดย Google AdMob โฆษณาที่ปรับตามบุคคลจะแสดงก็ต่อเมื่อคุณแตะ “อนุญาต” ในการขออนุญาตการติดตามของ iOS และ (ในเขตเศรษฐกิจยุโรป สหราชอาณาจักร และสวิตเซอร์แลนด์) ให้ความยินยอมในแบบฟอร์มขอความยินยอมของ Google มิฉะนั้นโฆษณาจะไม่ปรับตามบุคคล คุณเปลี่ยนตัวเลือกได้ทุกเมื่อที่ การตั้งค่าของ iOS → ความเป็นส่วนตัวและความปลอดภัย → การติดตาม และในตัวเลือกความเป็นส่วนตัวของแอป (โปรไฟล์ → การตั้งค่า) รายละเอียด: นโยบายความเป็นส่วนตัว → โฆษณา

8.3. ผู้ลงโฆษณาเป็นผู้รับผิดชอบเนื้อหาในโฆษณาของตน หากคุณเห็นโฆษณาที่ไม่เหมาะสม โปรดแจ้งเรา โฆษณาอาจไม่พร้อมให้ดูเสมอไป หากโฆษณาโหลดไม่สำเร็จหรือถูกปิดก่อนจบ จะไม่ได้รับรางวัลจากโฆษณา (รางวัลปกติของหีบเป็นของคุณเสมอ)

9. การเล่นอย่างยุติธรรม

9.1. เพื่อให้เกมยุติธรรมและปลอดภัยสำหรับทุกคน คุณ ต้องไม่:

  • โกง: ดัดแปลงเกม ข้อมูลบันทึกในอุปกรณ์ของคุณ หรือคำขอที่ส่งไปยังเซิร์ฟเวอร์ ใช้บอท มาโคร สคริปต์ หรือแอปที่ถูกดัดแปลง จงใจใช้ประโยชน์จากบั๊กเพื่อให้ได้เปรียบอย่างไม่เป็นธรรม หรือพยายามปลอมผลการเล่น รางวัล หรืออันดับ
  • ใช้หลายบัญชีในทางที่ผิด: ใช้บัญชีมากกว่าหนึ่งบัญชีเพื่อบิดเบือนกลุ่มลีก ตารางอันดับ รางวัลการเชิญ หรือการรายงานชื่อ
  • สร้างความเสียหายต่อบริการ: ทำให้เซิร์ฟเวอร์ของเราทำงานหนักเกินไปหรือโจมตีเซิร์ฟเวอร์ หรือทดสอบความปลอดภัยโดยไม่ได้รับอนุญาต หากคุณพบปัญหาด้านความปลอดภัย โปรดรายงานไปที่ destek@mm-apps.com
  • กระทำการที่ผิดกฎหมายในรูปแบบอื่นใด

9.2. เซิร์ฟเวอร์ตรวจสอบผลการเล่น ผลของแต่ละชั้น รอบหอคอยประจำวัน การเปลี่ยนแปลงยอดเพชร และรางวัล จะถูกตรวจสอบบนเซิร์ฟเวอร์ของเราตามกติกาของเซิร์ฟเวอร์เอง (เช่น ลำดับชั้น เวลาและความเร็ว และขีดจำกัดรายวัน) ชั้นเดียวกันจะนับได้ไม่เกิน 5 ครั้งในช่วง 5 ชั่วโมงใด ๆ การผ่านชั้นครั้งต่อ ๆ ไปจะไม่มีผลต่อสถิติของคุณ แต่จะไม่ได้แต้มลีกหรือรางวัล ชั้นที่เล่นโดยใช้ตัวช่วยเรื่องเวลาจะไม่นับในอันดับลีกและอันดับหอคอยประจำวัน โหมดผ่อนคลายไม่ให้รางวัล แต้มลีก หรือสถิติ ผลที่ตรวจสอบไม่ได้จะไม่นับ แต่ลำพังเรื่องนี้ไม่ได้ถือเป็นการกล่าวหา หากคุณคิดว่าผลการเล่นถูกปฏิเสธอย่างไม่ถูกต้อง คุณสามารถเขียนถึงเราได้

9.3. หากมีเหตุอันสมควรให้เชื่อว่าคุณละเมิดข้อกำหนดนี้ เราอาจใช้มาตรการที่ ได้สัดส่วน กับการละเมิด: ปฏิเสธผลการเล่น เรียกคืนรางวัล แต้ม หรือไอเทมเสมือนที่ได้มาอย่างไม่เป็นธรรม รีเซ็ตชื่อของคุณ และสำหรับการละเมิดร้ายแรงหรือซ้ำ ๆ ปิดบัญชีของคุณ หากบัญชีของคุณถูกจำกัดหรือถูกปิดอย่างไม่ถูกต้อง เราจะแก้ไขให้ถูกต้อง เว้นแต่กฎหมายคุ้มครองผู้บริโภคที่เป็นกฎหมายบังคับจะกำหนดไว้เป็นอย่างอื่น จะไม่มีการคืนเงินสำหรับไอเทมเสมือนที่ยังไม่ได้ใช้ในบัญชีที่ถูกปิดเนื่องจากการละเมิดร้ายแรง

10. ชื่อผู้เล่นและการดูแลเนื้อหา

10.1. เนื้อหาจากผู้ใช้เพียงอย่างเดียวที่ผู้เล่นคนอื่นเห็นใน Zirve คือ ชื่อที่แสดง ของคุณ ไม่มีแชท ข้อความโปรไฟล์ หรือการอัปโหลดรูปภาพ ชื่อของคุณจะปรากฏในลีก หอคอยประจำวัน รายชื่อประจำสัปดาห์ของโหมดผ่อนคลาย สุดยอดนักปีน และรายชื่อเพื่อน อย่าใช้ชื่อจริง ให้เลือกชื่อเล่น

10.2. ชื่อต้องมีความยาว 3–16 ตัวอักษร ไม่อนุญาตชื่อที่มีคำหยาบ คำดูถูก ถ้อยคำแสดงความเกลียดชัง เนื้อหาทางเพศหรือความรุนแรง ชื่อที่แอบอ้างเป็นผู้อื่นหรือเป็นเรา และชื่อที่มีอีเมล หมายเลขโทรศัพท์ หรือที่อยู่เว็บไซต์ ชื่อจะถูกตรวจสอบโดยอัตโนมัติบนอุปกรณ์ของคุณและบนเซิร์ฟเวอร์ของเรา ชื่อที่ผิดกติกาจะไม่ได้รับการยอมรับ หลังจากตั้งชื่อครั้งแรกและแก้ไขได้หนึ่งครั้งทันทีหลังจากนั้น คุณเปลี่ยนชื่อได้หนึ่งครั้งทุก 24 ชั่วโมง

10.3. กดแถวของผู้เล่นค้างไว้เพื่อ รายงาน ชื่อของผู้เล่นนั้นหรือ บล็อก ผู้เล่นนั้น ผู้เล่นที่ถูกรายงานจะไม่ได้รับแจ้งว่าใครเป็นผู้รายงาน ผู้เล่นที่ถูกบล็อกจะหายไปจากรายชื่อของคุณและความเป็นเพื่อนจะสิ้นสุดลง คุณเลิกบล็อกได้ที่ โปรไฟล์ → การตั้งค่า → ผู้เล่นที่บล็อก ไม่อนุญาตให้รายงานชื่อที่เหมาะสมอยู่แล้วเพื่อคุกคามผู้อื่น

10.4. หากผู้เล่นที่เชื่อถือได้จำนวนมากพอรายงานชื่อเดียวกันภายในระยะเวลาที่กำหนด ชื่อนั้นจะถูก รีเซ็ต โดยอัตโนมัติ: คุณจะแสดงเป็น “นักปีน” พร้อมโค้ดสั้น ๆ และเลือกชื่อใหม่ได้ทันที แต่จะใช้ชื่อนั้นอีกไม่ได้ ชื่อที่ถูกรีเซ็ตจะได้รับการตรวจสอบโดยบุคคล เราอาจรีเซ็ตชื่อที่ไม่เหมาะสมด้วยตนเองหลังจากตรวจสอบรายงานหรือข้อร้องเรียนด้วย หากคุณคิดว่าการตัดสินใจไม่ถูกต้อง คุณสามารถอุทธรณ์ได้โดยส่งอีเมลถึง destek@mm-apps.com พร้อมโค้ดช่วยเหลือของคุณ บุคคลจะเป็นผู้ตรวจสอบคำอุทธรณ์ของคุณ

10.5. หากคุณคิดว่าชื่อใดผิดกฎหมาย นอกจากการรายงานในแอปแล้ว คุณยังส่งอีเมลถึง destek@mm-apps.com เพื่ออธิบายเหตุผลและบอกว่าชื่อนั้นปรากฏที่ใดได้ด้วย

11. ลีก หอคอยประจำวัน ซีซั่น และตารางอันดับ

11.1. ลีกประจำสัปดาห์ นับชั้นที่คุณผ่านในสัปดาห์นั้น เมื่อจบสัปดาห์ คุณจะเลื่อนขึ้นหนึ่งระดับ อยู่ระดับเดิม หรือตกลงหนึ่งระดับ ขึ้นอยู่กับอันดับของคุณในกลุ่ม หอคอยประจำวัน คือ 10 ชั้นเดียวกันสำหรับทุกคน ให้เพชรและบูสเตอร์ตามระยะทางที่คุณไปถึง และไม่ใช้ชีวิต ซีซั่น มีระยะเวลาหนึ่งเดือนตามปฏิทิน คุณได้แต้มเมื่อเล่น และรับรางวัลบนเส้นทางฟรี (และเส้นทางพรีเมียมหากคุณซื้อไว้) เมื่อซีซั่นจบ รางวัลที่คุณไปถึงแต่ยังไม่ได้รับจะมอบให้โดยอัตโนมัติ สุดยอดนักปีน แสดงผู้เล่นที่ปีนหอคอยได้สูงที่สุด และไม่ให้รางวัล

11.2. รางวัลของสิ่งเหล่านี้เป็น ไอเทมเสมือน (ข้อ 6): ใช้ได้เฉพาะในเกม และไม่สามารถแลกเป็นเงินจริงหรือสิ่งอื่นใดที่มีมูลค่าได้ ลีก หอคอยประจำวัน และตารางอันดับ ไม่ใช่การพนัน การจับรางวัล หรือลอตเตอรี: ไม่ต้องจ่ายเงินเพื่อเข้าร่วม และไม่มีการจับสลากใด ๆ อันดับมาจากผลที่เซิร์ฟเวอร์ของเราตรวจสอบแล้วเท่านั้น บันทึกของเซิร์ฟเวอร์ของเราเป็นตัวตัดสินอันดับและรางวัล

11.3. เราอาจเปลี่ยนกติกา รางวัล และกำหนดการของฟีเจอร์เหล่านี้เพื่อปรับปรุงเกม กติกาปัจจุบันจะแสดงในเกม รางวัลที่ได้มาจากการโกงหรือการละเมิดกติกาอื่นจะไม่ถูกมอบให้ และหากมอบไปแล้วอาจถูกเรียกคืน

12. การเปลี่ยนแปลงเกมและข้อกำหนดนี้

12.1. เราอาจอัปเดตเกม และเพิ่ม เปลี่ยน หรือนำปริศนา ฟีเจอร์ และเนื้อหาออก หอคอยส่วนใหญ่เล่นแบบออฟไลน์ได้ ลีก หอคอยประจำวัน ตารางอันดับ เพื่อน การส่งมอบสิ่งที่ซื้อ และการสำรองความคืบหน้า ต้องอาศัยเซิร์ฟเวอร์ของเรา

12.2. เราอาจอัปเดตข้อกำหนดนี้เมื่อเกม บริการของเรา หรือกฎหมายเปลี่ยนไป สำหรับการเปลี่ยนแปลงที่มีนัยสำคัญ หมายเลขเวอร์ชันจะเพิ่มขึ้นและ คุณจะถูกขอให้ยอมรับเวอร์ชันใหม่ในแอป เวอร์ชันใหม่จะมีผลกับคุณเมื่อคุณยอมรับ หากคุณไม่ยอมรับ คุณสามารถหยุดใช้เกมและลบบัญชีของคุณได้ การเปลี่ยนแปลงที่ไม่ได้เปลี่ยนความหมาย เช่น การแก้คำผิด จะไม่เปลี่ยนเวอร์ชัน การเปลี่ยนแปลงจะไม่ลดสิทธิ์ของคุณในไอเทมที่คุณซื้อไปแล้วย้อนหลัง

12.3. หากเราตัดสินใจปิดบริการออนไลน์ของเกมทั้งหมด เราจะประกาศในเกมล่วงหน้าในเวลาที่สมควร และหยุดขายด้วยเงินจริงตั้งแต่นั้นเป็นต้นไป สิทธิ์ใด ๆ ที่กฎหมายคุ้มครองผู้บริโภคให้ไว้แก่คุณสำหรับสิ่งที่ซื้อแต่ยังไม่ได้ใช้ไม่ได้รับผลกระทบ

13. ความพร้อมใช้งานและความรับผิด

13.1. เราพัฒนาและดูแลเกมด้วยความใส่ใจ แต่เราไม่สามารถรับประกันได้ว่าเกมจะทำงานโดยไม่หยุดชะงักหรือไม่มีข้อผิดพลาด ฟีเจอร์ออนไลน์อาจใช้งานไม่ได้ชั่วคราวเนื่องจากการบำรุงรักษา การอัปเดต หรือสาเหตุที่อยู่นอกเหนือการควบคุมของเรา (เช่น อินเทอร์เน็ตขัดข้องหรือผู้ให้บริการขัดข้อง) ในขอบเขตที่กฎหมายบังคับอนุญาต เกมนี้ให้บริการ “ตามสภาพที่เป็นอยู่”

13.2. ความรับผิดของเราไม่ถูกจำกัดสำหรับความเสียหายที่เกิดขึ้น โดยเจตนาหรือโดยประมาทเลินเล่ออย่างร้ายแรง สำหรับความเสียหายต่อชีวิต ร่างกาย หรืออนามัย หรือในกรณีอื่นที่กฎหมายบังคับกำหนดไว้เช่นนั้น

13.3. สำหรับความเสียหายอื่นที่เกิดจากความประมาทเลินเล่อเล็กน้อย เราจะรับผิดก็ต่อเมื่อเราละเมิดหน้าที่ที่สำคัญ (เช่น การส่งมอบเนื้อหาที่คุณซื้อ) และรับผิดเฉพาะความเสียหายที่คาดหมายได้ซึ่งเป็นปกติสำหรับสัญญาประเภทนี้ ณ เวลาที่ทำสัญญา หากไอเทมเสมือนที่คุณซื้อสูญหายเพราะความผิดของเรา เราจะกู้คืนไอเทมนั้นเข้าบัญชีของคุณเป็นอันดับแรก

13.4. เราไม่รับผิดต่อการสูญเสียความคืบหน้าที่เกิดจากการทำอุปกรณ์หาย การรีเซ็ตอุปกรณ์ หรือการลบแอปในบัญชีที่ไม่ได้ลงชื่อเข้าใช้ด้วย Apple เว้นแต่เราเป็นผู้ทำให้เกิดการสูญเสียนั้น

13.5. ไม่มีส่วนใดในข้อนี้จำกัดสิทธิ์ที่กฎหมายคุ้มครองผู้บริโภคในประเทศของคุณ รวมถึงกฎหมายคุ้มครองผู้บริโภคของตุรกี ฉบับที่ 6502 ให้ไว้แก่คุณ และไม่สามารถจำกัดได้ด้วยสัญญา ข้อจำกัดใดที่กฎหมายดังกล่าวทำให้เป็นโมฆะจะไม่มีผลบังคับในขอบเขตนั้น

13.6. บริการของบุคคลที่สาม เช่น Apple (App Store, Sign in with Apple, Game Center) และ Google (AdMob) อยู่ภายใต้ข้อกำหนดของบริการนั้นเอง

14. ความสัมพันธ์กับ Apple

14.1. ข้อกำหนดนี้เป็นข้อตกลงระหว่างคุณกับเรา ไม่ใช่กับ Apple เรา ไม่ใช่ Apple เป็นผู้รับผิดชอบต่อเกมและเนื้อหาของเกม

14.2. Apple ไม่มีหน้าที่ต้องให้การบำรุงรักษาหรือการสนับสนุนใด ๆ สำหรับเกม

14.3. หากเกมไม่เป็นไปตามการรับประกันใดที่ใช้บังคับ คุณสามารถแจ้ง Apple ได้ และ Apple อาจคืนเงินค่าซื้อในกรณีที่เกี่ยวข้อง ในขอบเขตที่กฎหมายอนุญาต Apple ไม่มีภาระการรับประกันอื่นใดเกี่ยวกับเกม

14.4. ข้อเรียกร้องใด ๆ ที่เกี่ยวกับเกม รวมถึงข้อเรียกร้องเกี่ยวกับความรับผิดต่อผลิตภัณฑ์ การปฏิบัติตามกฎระเบียบ การคุ้มครองผู้บริโภค และการละเมิดทรัพย์สินทางปัญญา ให้ยื่นต่อเรา ไม่ใช่ต่อ Apple

14.5. คุณรับรองว่าคุณไม่ได้อยู่ในประเทศที่อยู่ภายใต้การคว่ำบาตรของรัฐบาลสหรัฐอเมริกา หรือที่ถูกกำหนดให้เป็นประเทศ “ที่สนับสนุนการก่อการร้าย” และคุณไม่ได้อยู่ในรายชื่อบุคคลต้องห้ามหรือถูกจำกัดใด ๆ ของรัฐบาลสหรัฐอเมริกา

14.6. คุณต้องปฏิบัติตามข้อกำหนดของบุคคลที่สามที่ใช้บังคับ (เช่น ข้อกำหนดของผู้ให้บริการอินเทอร์เน็ตของคุณ) เมื่อใช้เกม

14.7. Apple และบริษัทในเครือเป็นผู้รับประโยชน์ที่เป็นบุคคลภายนอกของข้อกำหนดนี้ และเมื่อคุณยอมรับข้อกำหนดนี้แล้ว Apple และบริษัทในเครือมีสิทธิ์บังคับใช้ข้อกำหนดนี้กับคุณ

15. การสิ้นสุด

15.1. คุณสามารถหยุดใช้เกมและลบบัญชีของคุณได้ทุกเมื่อ (ข้อ 5.5) ข้อกำหนดนี้สิ้นสุดลงเมื่อบัญชีของคุณถูกลบ เมื่อบัญชีถูกปิดตาม ข้อ 9.3 หรือเมื่อบริการออนไลน์ของเกมสิ้นสุดลง

15.2. บทบัญญัติที่โดยลักษณะแล้วควรมีผลต่อไป (ทรัพย์สินทางปัญญา ความรับผิด กฎหมายที่ใช้บังคับ) ยังคงมีผลบังคับใช้ต่อไป

16. กฎหมายที่ใช้บังคับและข้อพิพาท

16.1. ข้อกำหนดนี้อยู่ภายใต้ กฎหมายตุรกี หากคุณเป็นผู้บริโภค กฎเกณฑ์การคุ้มครองผู้บริโภคที่เป็นกฎหมายบังคับของประเทศที่คุณมีถิ่นที่อยู่เป็นปกติ ซึ่งไม่สามารถยกเว้นได้ด้วยสัญญา ยังคงมีผลบังคับใช้

16.2. ผู้บริโภคในประเทศตุรกี (Türkiye) สามารถยื่นเรื่องตามกฎหมายฉบับที่ 6502 ต่อ คณะกรรมการอนุญาโตตุลาการผู้บริโภค สำหรับข้อพิพาทที่มีมูลค่าต่ำกว่าเกณฑ์ที่กระทรวงพาณิชย์ประกาศทุกปี และต่อ ศาลผู้บริโภค สำหรับข้อพิพาทที่มีมูลค่าสูงกว่าเกณฑ์นั้น ในกรณีที่กฎหมายกำหนด ต้องผ่านการไกล่เกลี่ยก่อนนำคดีขึ้นสู่ศาล

16.3. ผู้บริโภคในสหภาพยุโรป สามารถฟ้องคดีต่อศาลในพื้นที่ที่ตนอาศัยอยู่ และการฟ้องคดีต่อผู้บริโภคเหล่านั้นทำได้เฉพาะในศาลดังกล่าวเท่านั้น

16.4. หากคุณเขียนถึงเราก่อน โดยปกติเราจะแก้ปัญหาได้อย่างรวดเร็ว

17. บทบัญญัติอื่น ๆ

17.1. หากบทบัญญัติใดของข้อกำหนดนี้ถูกวินิจฉัยว่าไม่มีผลใช้บังคับ บทบัญญัติที่เหลือยังคงมีผลบังคับใช้ การที่เราไม่ใช้สิทธิ์ใดไม่ได้หมายความว่าเราสละสิทธิ์นั้น

17.2. ข้อกำหนดนี้เขียนขึ้นเป็นภาษาตุรกี ฉบับภาษาอังกฤษเป็นฉบับแปล และหากข้อความแตกต่างกัน ให้ถือตามข้อความภาษาตุรกี ทั้งนี้ไม่ได้จำกัดสิทธิ์ตามกฎหมายบังคับที่กฎหมายในประเทศของคุณให้ไว้แก่คุณ

18. ติดต่อ

Mehmet Mutlu (นักพัฒนาอิสระที่อยู่ในประเทศตุรกี (Türkiye)) · destek@mm-apps.com

อีเมลนี้เป็นช่องทางติดต่อเดียวของเราสำหรับผู้เล่นและหน่วยงานรัฐ เมื่อเขียนถึงเราเกี่ยวกับบัญชีของคุณ โปรดแนบโค้ดช่วยเหลือจากแอป (โปรไฟล์ → การตั้งค่า → บัญชี) เพื่อให้เราค้นหาบัญชีได้ เนื่องจากเราไม่เก็บชื่อหรืออีเมล เราอาจค้นหาบัญชีไม่พบหากไม่มีโค้ดนี้ คุณเขียนถึงเราเป็นภาษาตุรกีหรือภาษาอังกฤษได้ ความช่วยเหลือและคำถามที่พบบ่อย: ช่วยเหลือ